В конце прошлого года в одном из московских издательств увидел свет стихотворный сборник «Татарский поезд», куда вошли произведения известных поэтов Разиля Валеева, Рената Хариса, Рамиса Айметова, Зиннура Мансурова и Мухаммата Мирзы, переведенные на русский язык Николаем Переясловым. Можно сказать, это своеобразная презентация современного поэтического Татарстана, и каждый поэт – машинист «татарского поезда», представляющий нашу республику российскому читателю, – по-своему уникален, значителен и ярок.