Четверг, 23 Август 2018 10:54

Заседание Круглого стола «Национальная литература в культурном пространстве Российской Федерации» в Союзе Писателей Татарстана!

Уважаемые друзья!

28 августа 2018 года (10.00) в Союзе Писателей Республики Татарстан состоится заседание Круглого стола «Национальная литература в культурном пространстве Российской Федерации». Круглый стол проходит в рамках Фестиваля национальных литератур народов России, вошедшего в программу поддержки национальных литератур, реализуемой Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям.

Фестиваль проходит в Казани с 27 по 30 августа.

 

 

                                                                                                                                                                                              Круглый стол

 

Тема: «Национальная литература в культурном пространстве Российской Федерации».

Ведущие:

Алексей  Владимирович Саломатин, поэт, переводчик, кандидат филологических наук, г. Казань;

Алексей Андреевич Арзамазов, поэт, переводчик, доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН, г. Ижевск.

 

Состав участников:

1. Магомед Ахмедович Ахмедов, аварский поэт, переводчик, критик, публицист, председатель правления Союза Писателей Дагестана. Автор более пятнадцати книг. г. Махачкала;

2. Сувайнат Мевлютдиновна Кюребекова, табасаранская поэтесса, секретарь Союза писателей, редактор журнала «Женщина Дагестана», г. Махачкала;

3. Олег Гаврильевич Сидоров, якутский журналист, писатель, председатель правления ассоциации «Писатели Якутии», г. Якутск.

4. Инесса Ильинична  Томская, юкагирская исполнительница народных песен, председатель Ассоциации юкагиров, вокалист Театра коренных малочисленных народов, г. Якутск;

5. Галина Сергеевна Бабурова, журналист, вепсский поэт, актриса, г. Петрозаводск;

6. Татьяна Петровна Швецова (Мокшанова), эрзянская поэтесса, переводчик, г. Саранск;

7. Раиса Константиновна Орлова, мокшанский поэт, переводчик, г. Саранск;

8. Надежда Павловна Большакова, кольско-саамский писатель, г. Мурманск;

9. Наталья Николаевна  Чебелькова (Чорос), исполнительница телеутских песен, лауреат многих престижных конкурсов и фестивалей, г. Кемерово; 

 10. Инга Александровна Артеева, музыкант, литератор, г. Нарьян-Мар; 

 11. Баир Сономович Дугаров, писатель, поэт, переводчик, этнограф, г. Улан-Удэ;

12. Николай Джамбулович Санджиев, калмыцкий поэт, прозаик, заместитель Министра культуры и туризма Республики Калмыкия, г. Элиста;

13. Мария Кузьминична Волдина, сказительница, исполнительница народных хантыйских песен, г. Ханты-Мансийск; 

 14. Светлана Селиверстовна Динисламова, мансийская поэтесса, научный сотрудник Обско-угорского института прикладных исследований и разработок,  г. Ханты-Мансийск;

15. Алексей Андреевич Арзамазов, поэт, переводчик, доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН, г. Ижевск.

 

Вопросы для обсуждения (возможны некоторые изменения)

1. Национальная литература в контексте регионального и федерального издания.

2. Национальная литература, как неотъемлемая составляющая культуры народов в целом.

3. Татарская литература: типо-видовое разнообразие.

4. Особенности перевода оригинальных текстов национальной литературы.

 

Прочитано 659 раз
Союз писателей РТ